TTB’den E-Reçetem uyarısı: Anadilinde sıhhat haktır

Sağlık Bakanlığı’nın E-Reçetem sistemine eklediği lisanlar ortasında Kürtçenin bulunmamasına dair gelen yansılar sürüyor. Türk Tabipleri Birliği (TTB) İnsan Hakları Kolu (İHK) da hususa ait bir açıklama yayınlayarak anadilde sıhhat hizmeti alma hakkına değindi. İHK, yaptığı açıklamada, “Kürtçeye dönük ayrımcı tavrını kınıyor, Sıhhat Bakanlığı’nda bu ırkçı yaklaşım sahipleri hakkında derhal soruşturma açılmasını talep ediyoruz” sözlerine yer verdi.

Geçtiğimiz günlerde Sıhhat Bakanlığı’nın E-Reçetem sistemine eklediği 5 lisanı Sıhhat Bakanı Fahrettin Koca toplumsal medya platformu X üzerinden yaptığı paylaşımla duyurmuştu. Koca, E-Reçetem sisteminde artık İngilizce, Almanca, Arapça, Fransızca ve Rusça lisanlarının de kullanılabileceğini açıklamış, Kürtçeye dair bir açıklama ise yapılmamıştı.

Türk Tabipleri Birliği İnsan Hakları Kolu tarafından Anadilinde Sıhhat Haktır, E-Reçete Sisteminde Kürtçeyi Yok Sayan Ayrımcı Uygulama Son Bulmalıdır başlığıyla paylaştığı açıklamada, “Ülkede yaşayan her bir bireye nitelikli, ulaşılabilir, anadilinde ve parasız sıhhat hizmeti sunulması talebimizi ısrarla yineliyoruz”  denildi.

TTB İnsan Hakları Kolu’nun yayınladığı açıklama ise şöyle:

“Yaşamın tüm alanlarında olduğu üzere, sıhhat alanında da kişinin kendisini en düzgün tabir edebileceği lisan, elbet en yeterli bildiği lisan olan anadilidir. Ne yazık ki, coğrafyamızda en çok kullanılan ikinci lisan olan Kürtçenin ısrarla inkârı ve kamusal alanda kullanılmaması siyasal iktidarların politik tercihi olarak karşımıza çıkmaktadır.

İnkâr ve asimilasyoncu siyasetler toplumsal düzgünlük halimize ziyan verdiği üzere sıhhat alanında yaşanan eşitsizlikleri de artırmaktadır. Hastalık tanısı için gerekli olan birinci adım ve temel bilgi fakat kişinin kendini eksiksiz tabir edebildiği yakınma, tıbbi özgeçmiş ve soygeçmişi, yani anamnez ile mümkündür. Hiçbir yardımcı teşhis prosedürü anamnezin yerini tutamayacağı üzere, ikinci bir kişi tarafında hastanın sıhhat durumunun transferi mahremiyet prensibini de önemli formda zedelemektedir.

Anayasal bir hak olan sıhhat ve ömür hakkının korunması için ve anayasa önünde eşitlik unsuru gereği anadilinde sıhhat hizmeti önündeki maniler dahil olmak üzere kamusal alanda ülkemizde en yaygın kullanılan ikinci lisan olan Kürtçenin önündeki manilerin bir an evvel kaldırılması temel talebimizdir.

Koruyucu sıhhat hizmetleri ve çağdaş halk sıhhatinin öncülerinden olan Dr. Virchow’un da 200 yıl evvel belirttiği üzere; sağlıklı olma halinin en kıymetli bileşenlerinden biri, kişinin anadilinde sıhhat hizmeti almasıdır.

Sağlık Bakanlığı’nın e-reçete üzerinde başlattığı çok lisanlı uygulamasının temel emelinin toplumun sıhhat seviyesini ve sıhhat hizmetlerine ulaşılabilirliği artırmak olmadığını, piyasaya açılan sıhhat hizmetlerine yönelik bir düzenleme olduğu kendilerince açıklandı.

Kürtçenin Sıhhat Bakanlığı tarafından yok sayılması karşılaştığımız birinci uygulama değildir. Daha evvel Sıhhat Bakanlığı tarafından hazırlanan 9 lisanlı bilgilendirici broşürlerde de Kürtçeye yer verilmemişti. Sıhhat Bakanlığı’nın ve siyasi otoritenin Kürtçeye dönük ayrımcı tavrını kınıyor, Sıhhat Bakanlığı’nda bu ırkçı yaklaşım sahipleri hakkında derhal soruşturma açılmasını talep ediyoruz.

Bu uygulamanın yanı sıra ülkede yaşayan her bir bireye nitelikli, ulaşılabilir, anadilinde ve parasız sıhhat hizmeti sunulması talebimizi ısrarla yineliyoruz.